川普任職演講第一句:今天我們是將權力由華盛頓交接到了人民手中。這是為什么?
川普教你玩投資,點擊掃碼注冊,立送8元現金體驗卷
川普的就職演說,不像政權和平交接,更像農民起義軍領袖進城。他開頭就說:
“今天我們是將權力由華盛頓交接到了人民手中。”
把過去的華盛頓統治者和人民群眾對立起來,川普首先定義政權交接的性質,更像是一場革命。革命的首要任務,是分清誰是敵人誰是朋友。川普接著說:
“華盛頓的一小群人攫取了利益果實,代價卻要由人民來承受。華盛頓欣欣向榮,人民卻沒有分享到財富。政客們塞滿了腰包,工作機會卻越來越少,無數工廠關門。”
農民起義決不是為了一團和氣,你好我好。川普打破歷來總統就職演講的慣例,完全不講團結理解寬容和解這些廢話,直接描述了那個國家赤裸裸的階級對立和階級剝削。隨后立刻給敵對勢力命名,徹底把他們釘在歷史的恥辱柱上:
“建制派保護的是他們自己,而不是我們國家的公民。他們的成功和勝利不屬于你們。當他們在我們的首都歡呼慶祝時,這片土地上無數在掙扎奮斗的家庭卻沒有什么可以慶祝的。但這些都會改變,在此地改變,在此時改變。”
建制派就是當權派,是既有體制和既得利益的擁有者。但是變天了,農民起義軍進城,人民站起來了:
“2017年1月20日,這一天將會被銘記,美國人重新成為了國家的主宰者。”
在列舉了人民遭受的種種苦難和不公后,畢竟剛上臺,國內的敵人也還受法律保護,隨即川普把矛頭轉向國外的敵人:
“幾十年來,我們以美國工業衰落為代價為別國工業輸送營養,為別國軍隊施以援助,但對我國軍力的損耗視而不見。”
“我們曾經將上萬億美元轉移到海外,我們自己的基礎設施卻年久失修、長年荒廢。”
“我們幫助其他國家走上富裕之路,我們自己的財富、力量和自信卻逐漸消失在地平線。我們的工廠一個接一個關閉,我們成千上萬被落在后邊的工人被長久忽視。”
“我們中產階級的財富被剝削,再被分配給世界其他國家。”
這真的是美國總統就職演講,而不是西太后向全世界的宣戰書?中國中槍,看上去日本韓國中東歐洲也一個都沒躲過去,全部躺倒。一個人橫挑全世界,川普有種。
有種歸有種,所謂“馬上得之,不能馬上治之”,起義時喊的口號,現在進城了還原封不動地照喊不誤,雖說不忘初心,卻未能與時俱進,具體行動方案都沒有。沒有行動方案,恐怕只能繼續革命,不斷革命,為革命而革命,以革命作為革命本身的目的。
后邊不講了。反正川普就職演說,濃濃的農民起義軍領袖進城的既視感,強化敵我,宣揚階級斗爭,強調人民遭到國內外反動勢力的聯合欺壓,已經不能忍。
斗戰圣川普,看上去在任期內不打算寬恕任何敵人,還要再造更多的敵人,不論國內外,貌似朋友不多,敵人卻成山成嶺。天佑地球,還是讓米國自己爆發內戰比較好。
我很懷疑,未來的美國歷史學家,有必要假造一份川普的就職演說稿了。今天這份,可能放到宣戰書文檔比較恰當。